Traductions de „nachfeiern“ dans le dictionnaire allemand » polonais

na̱ch|feiern VERBE trans

etw nachfeiern (nachträglich feiern)

świętować coś później

etw nachfeiern (zusätzliche Feier veranstalten)

urządzić poprawiny czegoś

Na̱chfeier <‑, ‑n> SUBST f

1. Nachfeier (nachträgliche Feier):

Nachfeier

uroczystość f dodatkowa

2. Nachfeier (zusätzliche Feier):

Nachfeier

poprawiny plur

Expressions couramment utilisées avec nachfeiern

etw nachfeiern (nachträglich feiern)

świętować coś później

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu einer schlesischen Hochzeit gehören vor der Hochzeitsfeier der Polterabend und am Tag nach dem Hochzeitstag das Nachfeiern.

de.wikipedia.org

1927 wurde das 100-jährige Jubiläum, das eigentlich auf 1923 gefallen wäre, mit über 1200 Marschierern nachgefeiert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1959 hat man das 1914 versäumte 1000-jährige Dorfjubiläum gebührend nachgefeiert.

de.wikipedia.org