Traductions de „polaroidkamera“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Sofọrtbildkamera <‑, ‑s> SUBST f

Sofortbildkamera

aparat m fotograficzny typu polaroid

Kle̱i̱nbildkamera <‑, ‑s> SUBST f PHOTO

Kleinbildkamera

aparat m małoobrazkowy

To̱nkamera <‑, ‑s> SUBST f

1. Tonkamera CINÉ (für Tonaufnahmen):

Tonkamera

kamera f dźwiękowa

2. Tonkamera (Filmkamera):

Tonkamera

kamera f filmowa

Fịlmkamera <‑, ‑s> SUBST f

Filmkamera

kamera f filmowa

Pocketkamera <‑, ‑s> [ˈpɔkɪt​ˈkaməra] SUBST f PHOTO

Pocketkamera

kieszonkowy aparat m fotograficzny

Vi̱deokamera <‑, ‑s> SUBST f

Videokamera

kamera f wideo

I . polarisi̱e̱ren* [polari​ˈziːrən] VERBE trans

polarisieren Licht:

polarisieren

polaryzować [perf s‑]

II . polarisi̱e̱ren* [polari​ˈziːrən] VERBE pron

1. polarisieren:

polarisieren (Positionen)

polaryzować [perf s‑] się

polarisieren (Gegensätze)

uwydatniać [perf uwydatnić] się

2. polarisieren:

polarisieren a. CHIM, PHYS, POL

ulegać [perf ulec] polaryzacji

die verschiedenen Strömungen haben sich polarisiert

różne prądy mpl spolaryzowały się [lub uległy polaryzacji]

Pola̱rimeter <‑s, ‑> SUBST nt PHYS

Polarimeter

polarymetr m

Gro̱ßformatkamera <‑, ‑s> SUBST f PHOTO

Großformatkamera

aparat m wielkoformatowy

Schma̱lfilmkamera <‑, ‑s> SUBST f

Schmalfilmkamera

kamera f wąskotaśmowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu diesem Zweck trug er meistens eine Polaroidkamera und einen tragbaren Kassettenrekorder bei sich.

de.wikipedia.org

Anfang der achtziger Jahre begann sie mit der Polaroidkamera ihren Körper zu erforschen.

de.wikipedia.org

Seine (meist prominenten und zahlungskräftigen) Kunden lichtete er in seinen Sessions (Sitzungen) mit der Polaroidkamera ab, die er anschließend zur Belichtung der Druckschablonen für seine Siebdrucke gab.

de.wikipedia.org