Traductions de „proporcionar“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . proportiona̱l [propɔrtsi̯o​ˈnaːl] ADJ

1. proportional Wahlsystem:

proportional

proporcjonalny

2. proportional MATH:

direkt proportional

wprost proporcjonalny

indirekt [o. umgekehrt] proportional

odwrotnie proporcjonalny

II . proportiona̱l [propɔrtsi̯o​ˈnaːl] ADV

proportional verteilt:

proportional

proporcjonalnie

die Steuern steigen proportional zum Einkommen

podatki mpl wzrastają proporcjonalnie do dochodów

proportioni̱e̱rt [propɔrtsi̯o​ˈniːɐ̯t] ADJ

proportioniert

proporcjonalny

Proportio̱n <‑, ‑en> [propɔr​ˈtsi̯oːn] SUBST f a. MATH

Proportion

proporcja f

die Proportionen stimmen nicht

proporcje się nie zgadzają

Proportiona̱lgrenze <‑, ‑n> SUBST f TEC

Proportionalgrenze

granica f liniowości

Proportiona̱lschrift <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Proportionalschrift

czcionka f proporcjonalna