Traductions de „temporal“ dans le dictionnaire allemand » polonais

tempora̱l [tɛmpo​ˈraːl] ADJ LING

temporal

czasowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu erweiterte er die Modelle seiner Vorgänger um das Produktionsstrukturmodell einer temporalen Kapitaltheorie.

de.wikipedia.org

Im folgenden Abschnitt werden allgemeine Eigenschaften temporaler Datenhaltung betrachtet, die weitestgehend für alle oben genannten Abbildungen gelten.

de.wikipedia.org

Um Rechenleistung einzusparen nutzt das Spiel temporale Kantenglättung sowie Skalierung.

de.wikipedia.org

Ein Referenzzeitbezug wird durch die Anwendung temporal-deiktischer Zeitadverbien oder aufgrund der Ermittlung der Sprechzeitdistanz wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Dabei müssen diese nicht zwangsläufig zentral sein, sondern können auch nasal oder temporal verschoben sein.

de.wikipedia.org

Wenn jedoch die Anforderung besteht, alle Änderungen zu dokumentieren, ist eine temporale Datenhaltung erforderlich.

de.wikipedia.org

Auch hierbei handelt es sich um eine temporale Abfolge.

de.wikipedia.org

Der Essiv wird auch sehr häufig temporal verwendet, unter anderem bei Wochentagen, z. B.: Tulen perjantaina.

de.wikipedia.org

Er versorgt die Tränendrüse und den Bereich des schläfenseitigen (temporalen) Augenwinkels sensibel.

de.wikipedia.org

Als Schnappschuss () bezeichnet man die Betrachtung temporaler Daten zu einem fixierten Zeitpunkt für die Gültigkeits- und ggf.

de.wikipedia.org