Traductions de „traditionalistische“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tradycjonalistycznie

traditionalistisch sout

tradycjonalistyczny

traditionalistisch sout

pogląd tradycjonalistyczny

traditionalistische Anschauung f sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1661) bezeichnet diese dritte traditionalistische Gruppe als Hanbaliten.

de.wikipedia.org

Am chinesischen Hofe reagierten traditionalistische Kreise mit der Forderung nach einem Angriff auf die japanischen Hauptinseln.

de.wikipedia.org

Bis zur dritten Klasse ging sie auf eine öffentliche Schule, dann wechselte sie aus „Sicherheitsgründen“ auf eine private, katholisch-traditionalistische Mädchenschule.

de.wikipedia.org

Die traditionalistische Tendenz des Gebäudes, die sich in dem ausladenden, geknickten Walmdach äußert, wurde der modernen Ästhetik der Entstehungszeit des Hauses angepasst.

de.wikipedia.org

Als besonderes Anliegen galt es, jene traditionalistische Mundartdichtung, die sich als nationalistische Blut- und Bodendichtung und als Wald- und Wiesenpoesie unangenehm hervortat, auf den ihr zustehenden Platz zu verweisen.

de.wikipedia.org

Die traditionalistische Philosophie setzt ein Subjekt als Substanz voraus und stellt diesem ein Objekt gegenüber.

de.wikipedia.org

Die katholisch-traditionalistische Piusbruderschaft musste die Schließung einer ihrer Privatschulen wegen wiederholter Züchtigungen hinnehmen.

de.wikipedia.org