Traductions de „versenkbar“ dans le dictionnaire allemand » polonais

versẹnkbar ADJ

versenkbar

składany

versenkbar

teleskopowy

eine versenkbare Antenne

antena f teleskopowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das an die Schwimmhalle anschließende Gartenzimmer hatte in der ursprünglichen Planung kleinere Fenster, die während der späteren Planung durch ebenfalls versenkbare gerundete Fenster ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert waren die ausladende Bühne, der versenkbare Springbrunnen und die Rutsche auf der rechten Seite der Empore.

de.wikipedia.org

Die Umschaltung 33/45 kann über einen versenkbaren Puck vom Mittelloch der Platte abhängig gemacht werden.

de.wikipedia.org

Links neben dem Spieltisch der Chororgel befindet sich ein versenkbares Registertableau mit Druckschaltern für die Register der Hauptorgel.

de.wikipedia.org

Ein einzelnes Cabriolet hatte eine senkrecht stehende C-Säule und ein gläsernes Heckfenster, das elektrisch versenkbar war.

de.wikipedia.org

Eine dritte, im Rumpf versenkbare Propellergondel (1200 kW Leistung) befindet sich zusätzlich zu zwei Bugstrahlrudern (jeweils 1500 kW Leistung) im Bugbereich des Schiffes.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung gehörten versenkbare Holzrahmenfenster, eine Dampfheizung sowie eine Petroleumbeleuchtung, die später durch eine Azetylengasbeleuchtung ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Neuheit ist der im Dach versenkbare Dachgepäckträger.

de.wikipedia.org

Der Spieltisch war versenkbar und wurde mit einer Hebebühne der Marke Marathon zu Beginn der Vorstellung hochgefahren.

de.wikipedia.org

Die Belüftung erfolgte über Dachlüfter bzw. über die versenkbaren Fenster.

de.wikipedia.org