allemand » polonais

Traductions de „zickzackförmig“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

zịckzackförmig [ˈ--fœrmɪç] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Verlauf der Bauten war unterschiedlich, es gab annähernd gerade, zickzackförmige und spiralig gewundene Röhren.
de.wikipedia.org
Die jungen Triebe sind relativ dünn und wachsen etwas zickzackförmig.
de.wikipedia.org
Der klebrige Nesselschlauch ist hier nicht spiralig, sondern zickzackförmig zusammengefaltet, trägt aber anders als bei den Spirocysten keine Seitenfäden.
de.wikipedia.org
Die Oktaeder sind über gemeinsame Kanten zu zickzackförmigen Ketten verknüpft.
de.wikipedia.org
Die Blütenstandsachse ist 20 bis 60 cm lang, 6 bis 15 Blüten stehen in der leicht zickzackförmig wachsenden vorderen Hälfte.
de.wikipedia.org
Die Wände der beiden Bahnsteige sind mit einem Relief geschmückt, bestehende aus zickzackförmigen Betonpaneelen.
de.wikipedia.org
Hierfür genügt die Zusendung eines Fotos des charakteristischen, zickzackförmigen Fraßspuren an Ulmenblättern (Bild 2).
de.wikipedia.org
Das Paar fliegt so verbunden dann zickzackförmig eine weitere Strecke, wobei es von anderen, bisher erfolglos gebliebenen, Männchen verfolgt wird.
de.wikipedia.org
Die Flugfläche ist über die Längsadern hinweg nicht plan, sondern zickzackförmig aufgespannt.
de.wikipedia.org
Die neuere Heraldik hat auch den zickzackförmigen, mit Pfeilspitze versehenen Blitz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zickzackförmig" dans d'autres langues

"zickzackförmig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski