Traductions de „zumutbarer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

zu̱mutbar ADJ

zumutbar

dostosowany do możliwości

eine zumutbare Aufgabe

zadanie nt na miarę możliwości

die Forderung ist nicht zumutbar

tego nie można żądać [lub wymagać]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Grundrechtsschutz beschränkt sich insoweit auf die Abwehr übermäßig belastender und nicht zumutbarer Auflagen.

de.wikipedia.org

Auch im Hinblick auf Diebstahlschutz ist diese Bauform nachteilig, da das Fahrrad nicht in zumutbarer Weise mit dem Halter zusammengeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Denn die "Rüschenhaube"-Entscheidung stellte auf eine Kenntnis der inländischen Fachkreise unter "zumutbarer Beachtung der auf den einschlägigen oder benachbarten Gewerbegebieten vorhandenen Gestaltungen" ab.

de.wikipedia.org