allemand » portugais

Traductions de „Beckengürtel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)
Résultats dont l'orthographe est similaire : Geldgürtel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Klinisch ist die Erkrankung gekennzeichnet durch eine proximale Muskelschwäche mit Muskelatrophien, die zunächst den Beckengürtel, im Verlauf meist auch den Schultergürtel betrifft.
de.wikipedia.org
Der Beckengürtel ist im Vergleich zum Schultergürtel stärker und früher involviert.
de.wikipedia.org
Der Schultergürtel bleibt normalerweise symmetrisch, der Beckengürtel wird reduziert.
de.wikipedia.org
Die Schwäche geht vornehmlich von Schulter- und Beckengürtel aus.
de.wikipedia.org
Die Männchen besitzen stark abgewandelte, im Vergleich zur Körpergröße riesige muskulöse Bauchflossen und eine keratinisierte Platte vor dem Beckengürtel.
de.wikipedia.org
Beckengürtel und Beine sichern durch Beibehaltung der Grundhaltung die Übertragung des durch den Paddelschlag erzeugten Kraftimpulses auf das Boot.
de.wikipedia.org
Die nicht verwachsenen Lendenwirbel geben aber einen schwach entwickelten Beckengürtel an, während die Struktur der Halswirbel anzeigt, dass der Schädel meist hoch gehalten wurde.
de.wikipedia.org
Das Brustbein ist reduziert, ebenso der Beckengürtel; das Schlüsselbein fehlt ganz, und auch das Schambein ist nicht vorhanden.
de.wikipedia.org
Auch hier ist vor allem die Beckengürtel- und später die Schultergürtelmuskulatur betroffen.
de.wikipedia.org
Sie setzt rumpfnahe an Schulter- und Beckengürtel ein, und schreitet binnen weniger Stunden Richtung Rumpf und Hals fort.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Beckengürtel" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires