allemand » portugais

Traductions de „Betriebszeit“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Betriebszeit f TEC
período de funcionamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Schließung der Schachtanlage erfolgte 1999 nach einer Betriebszeit von 176 Jahren.
de.wikipedia.org
Die gestatteten Betriebszeiten wichen dabei allerdings von den vom Flughafen gewünschten ab.
de.wikipedia.org
Die Betriebszeiten sind täglich von 5:08 Uhr bis 23:30 Uhr.
de.wikipedia.org
Trotz seiner langen Betriebszeit ist das Staubecken nur auffallend gering verlandet.
de.wikipedia.org
Während der gesamten Betriebszeit des Bergwerks ereigneten sich keine größeren Grubenunglücke.
de.wikipedia.org
Diese kann sich auf die Betriebszeiten beziehen, etwa im Nachtverkehr, oder auf das Betriebsgebiet, etwa im dünn besiedelten Raum oder auf schwach nachgefragten Querverbindungen.
de.wikipedia.org
Um Saisonbetriebe handelt es sich, wenn zwar ihre Betriebszeit ganzjährig ist, aber saisonalen Schwankungen bei Beschäftigung und Umsatzerlösen unterliegt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen hydrogeologischen Einflüsse auf den Betriebsablauf konnte während der aktiven Betriebszeit auf eine Wasserhaltung verzichtet werden.
de.wikipedia.org
Während der gesamten Betriebszeit dominierte der Personenverkehr, der Güterverkehr war von untergeordneter Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die Erwartung war, dass die insgesamt 450 Boxen im Laufe der 40-jährigen Betriebszeit je etwa 18 g Plutoniumstaub gesammelt haben könnten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Betriebszeit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires