Traductions de „Demokrat“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Demokrat(in) <-en, -en [oder -innen]> [demoˈkra:t] SUBST m(f)

Demokrat(in)

democrata mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er schlug seine vier Gegenkandidaten in der Vorwahl der Demokraten mit 51 Prozent der Wählerstimmen.

de.wikipedia.org

Danach wurde er als Demokrat in den zweiundachtzigsten und die fünf nachfolgenden Kongresse gewählt.

de.wikipedia.org

Trotz der Verluste konnten die Demokraten jedoch ihre seit 1954 bestehende Mehrheit im Repräsentantenhaus behaupten.

de.wikipedia.org

Diese Erklärung bezeichnete die Aktionen der Demokraten und Republikanern, zugunsten einer kleinen reichen Wählerschaft zusammenzuarbeiten, als hinderlich für den sozialen Fortschritt.

de.wikipedia.org

Insbesondere die gebildete Mittelschicht, die in den Vororten wohnt und traditionell eher den Republikanern zuneigt, schwenkte Wahlanalysen zufolge vielfach zu den Demokraten.

de.wikipedia.org

Um die Mehrheitsverhältnisse zu ihren Gunsten zu verändern, mussten die Demokraten also mindestens 15 zusätzliche Sitze gewinnen.

de.wikipedia.org

Dabei stehen die blauen Staaten für Staaten, die mehrheitlich für die Demokraten und rote Staaten für Staaten, die mehrheitlich für die Republikaner stimmen.

de.wikipedia.org

Schon bald wurden diese als Kernforderungen in das Programm der Demokraten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Zudem gewannen die Demokraten in sechs Kammern eine Supermehrheit hinzu, während die Republikaner sie in insgesamt fünf Legislaturen verloren.

de.wikipedia.org

Der zentrale Konflikt war dabei das Verhältnis zu den bürgerlichen Demokraten.

de.wikipedia.org