Traductions de „Dudelsack“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Dudelsack <-(e)s, -säcke> [ˈdu:dəlzak] SUBST m

Dudelsack

gaita f de foles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fortan trug er einen Kilt sowie zeitweise einen Dudelsack zum Ring und bediente das Stereotyp eines Schotten.

de.wikipedia.org

Als Höhepunkt spielen sie auf dem Dudelsack schottische Weisen und führen einen Volkstanz auf.

de.wikipedia.org

Auffällig ist auch der gelegentliche Einsatz eines Dudelsacks.

de.wikipedia.org

Diese spielten zunächst Folklore, später waren sie eine der ersten Vertreter des Dudelsack-Rock-Stils.

de.wikipedia.org

Ein angeschlossener Computer erkennt die verschiedenen Griffe und reproduziert die Töne eines Dudelsacks.

de.wikipedia.org

Auch ganz rechts steht der Tod, einen Dudelsack spielend, über einem geöffneten Grab.

de.wikipedia.org

Die Verwendung der folkloristischen Instrumente, wie z. B. Sackpfeife und Dudelsack, ist eher zweitrangig.

de.wikipedia.org

Zudem kommen mittelalterliche Instrumente wie Schalmei und Dudelsack zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Instrumente sind meist traditionell akustisch wie Gitarre, Fidel, Flöte oder Dudelsack.

de.wikipedia.org

Den Klang von Trommeln und Dudelsäcken im Kopf fährt er mit seinen Planungen fort, während die Offiziere still den Raum verlassen.

de.wikipedia.org