Traductions de „gaita“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gaita SUBST f

gaita

Rohrflöte f

gaita de beiços Port

Mundharmonika f

gaita de boca Brés

Mundharmonika f

gaita de foles

Dudelsack m

gaita SUBST

Entrée d'utilisateur

gaita (pénis) f vulg

Schwanz m vulg

gaita-de-beiçosAO <gaitas-de-beiços> SUBST f

gaita-de-beiços → gaita:

Voir aussi : gaita

gaita SUBST f

gaita

Rohrflöte f

gaita de beiços Port

Mundharmonika f

gaita de boca Brés

Mundharmonika f

gaita de foles

Dudelsack m

gaita-de-bocaAO <gaitas-de-boca> SUBST f

gaita-de-boca → gaita:

Voir aussi : gaita

gaita SUBST f

gaita

Rohrflöte f

gaita de beiços Port

Mundharmonika f

gaita de boca Brés

Mundharmonika f

gaita de foles

Dudelsack m

gaita-de-folesAO <gaitas-de-foles> SUBST f

gaita-de-foles → gaita:

Voir aussi : gaita

gaita SUBST f

gaita

Rohrflöte f

gaita de beiços Port

Mundharmonika f

gaita de boca Brés

Mundharmonika f

gaita de foles

Dudelsack m

Expressions couramment utilisées avec gaita

gaita de boca Brés

Mundharmonika f

gaita de beiços Port

Mundharmonika f

gaita de foles

Dudelsack m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi o caso de modelos como a säckpipa sueca e da dudelsack germânica, ou da gaita transmontana, que estava em via de extinção.

pt.wikipedia.org

Em sua terra, é chamada simplesmente de gaita, ou mesmo gaita de fuelle, sendo o topônimo adicionado ao termo apenas para identificação.

pt.wikipedia.org

Estes incluem "comer um sanduíche" para fumar maconha, "polegar pra cima" para dar o dedo do meio, bem como "tocar gaita" para atos sexuais.

pt.wikipedia.org

Cada gaita possui duas placas de palhetas que são montadas sobre um corpo em forma de pente ou grelha, feito de plástico ou madeira.

pt.wikipedia.org

A faixa é uma música folk rock e country com gaita entrelaçada.

pt.wikipedia.org

Não há certeza sobre a origem do termo gaita.

pt.wikipedia.org

Ele aprendeu sozinho a tocar piano, gaita e violão.

pt.wikipedia.org

Pete começou tocando gaita de boca, com apenas 4 anos, mas depois passou a tocar violão e guitarra, mostrando-se muito talentoso.

pt.wikipedia.org

Suas músicas têm como instrumento principal uma gaita de botão, que ele mesmo toca.

pt.wikipedia.org

Começou tocando gaita de boca e, aos 11 anos, ganhou um acordeon de seu pai.

pt.wikipedia.org