Traductions de „Enthusiast“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

entusiasta

Enthusiast(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mager ist die nicht unsympathische Karikatur des literarischen Enthusiasten.

de.wikipedia.org

Häufig sind die Modelle von Enthusiasten selbst konstruiert und gebaut.

de.wikipedia.org

Das System ermöglicht realistische weltweite Verbindungen zwischen Funkamateuren sowie Radio-Enthusiasten.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten sind nicht kommerziell, alles wird von Enthusiasten gemacht.

de.wikipedia.org

Einzelne Enthusiasten versuchen Anwendungsnischen zu finden (meist im privaten Bereich), indem sie neue Variationen des Rotors vorstellen, bisher jedoch ohne größeren Erfolg.

de.wikipedia.org

Die Darstellung beginnt mit den Phantasien und Experimenten der frühen Enthusiasten und endet mit der Vereinnahmung dieser Technologie für die Rüstungspläne der Nationalsozialisten.

de.wikipedia.org

Dank mühevoller Zuchtarbeit weniger Enthusiasten ist er jetzt wieder häufiger zu sehen.

de.wikipedia.org

Derzeit befinden sich weltweit ca. 200 Fahrzeuge in der Hand von Enthusiasten.

de.wikipedia.org

Enthusiasten betreiben Amateurfunkverkehr mit den Möglichkeiten des damaligen Amateurfunks, wie Amplitudenmodulation, Funkfernschreiben und Morsetelegraphie.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe von lokalen Enthusiasten bildete eine gemeinnützige Organisation zur Erhaltung der Eisenbahnlinie, mit Dampf- und Diesellokomotiven.

de.wikipedia.org