Traductions de „Fußfessel“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

grilhão

Fußfessel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die elektronische Fußfessel (fachlich elektronische Aufsicht) ist ein Gerät zur Aufenthaltsüberwachung einer Person, das an einem ihrer beiden Fußgelenke angebracht wird.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung einer mobilfunkangebundenen elektronischen Fußfessel kann der Standort des betroffenen Menschen rund um die Uhr überwacht und kontrolliert werden.

de.wikipedia.org

Das Gericht bestimmte zudem, dass die Anwendung einer elektronischen Fußfessel ausgeschlossen sei.

de.wikipedia.org

Sowohl Fesselringe, welche als Fußfesseln dienten, als auch „Handschellen“ konnten identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Er stand seitdem unter Hausarrest und musste eine elektronische Fußfessel tragen.

de.wikipedia.org

Personen mit einer abgelehnten Asylentscheidung sollen künftig mit einer elektronischen Fußfessel ausgestattet werden dürfen.

de.wikipedia.org

Archäologen fanden zudem etwa 100 Gräber von Zwangsarbeitern, erkennbar an eisernen Fußfesseln.

de.wikipedia.org

Der örtliche Anführer, der die Verfolgung wegen einer elektronischen Fußfessel nicht selbst übernehmen kann, schickt einen weiteren seiner Handlanger.

de.wikipedia.org

Er erhielt jedoch die Erlaubnis, fünf Monate seiner Haftzeit unter Hausarrest mit einer elektronischen Fußfessel zu verbringen.

de.wikipedia.org

Die elektronische Fußfessel ist mit einem Sender ausgestattet, der in ständigem Funkkontakt mit einer Basisstation steht.

de.wikipedia.org