allemand » portugais

Traductions de „Gegenmeinung“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Gegenmeinung f
opinião contrária f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei kann etwa eine Gegenmeinung vertreten oder auch schlicht auf offen gebliebene Fragen hingewiesen werden.
de.wikipedia.org
Erste Versuche gibt es schon seit 2004, aber auch unerwartete Probleme und Gegenmeinungen.
de.wikipedia.org
Meinung und Gegenmeinung in kirchlicher Rede.
de.wikipedia.org
Die Gegenmeinung schließt aus bauhistorischen Erwägungen und schriftlichen Überlieferungen auf ein Vorhandensein einer Ostapsis bereits im Urbau des Willigis.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch Gegenmeinungen.
de.wikipedia.org
In amerikanischen Medien hingegen wurden Gegenmeinungen vertreten, dass einige der Entführer Unterstützung von Personen erhalten hatten, die in Verbindung mit der saudischen Regierung standen.
de.wikipedia.org
Die Gegenmeinung besagt, er habe die pessimistische Einschätzung der Möglichkeit von Wissen nicht geteilt.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Forscher haben sich für die Unechtheit ausgesprochen, doch auch die Gegenmeinung hat eine Reihe von Verfechtern und die Debatte dauert weiterhin an.
de.wikipedia.org
Eine Gegenmeinung hielt diese Abbildung für misslungen.
de.wikipedia.org
Die eine Meinung sah in Samos einen halbsouveränen Staat, die Gegenmeinung eine Provinz mit Sonderrechten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gegenmeinung" dans d'autres langues

"Gegenmeinung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires