allemand » portugais

Traductions de „Gelber“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

gelb [gɛlp] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Zentrum der Hinterflügel hebt sich ein großer, ovaler, gelber Augenfleck ab, der mit einem Querstrich gekernt und in Richtung der Basalregion bläulich begrenzt ist.
de.wikipedia.org
Sie trägt eine hermelinverbrämte, hüftlange Jacke aus gelber Seide über einem faltenreichen weiten Rock, der bis zum Boden reicht.
de.wikipedia.org
Die Frons trägt ein Paar horizontal verlaufender gelber Streifen, die selten ineinander übergehen.
de.wikipedia.org
Das Schloss verdeckte die gesamte Mundpartie und war im Kontrast zum weißfarbenen Gesicht in leuchtend gelber Farbe ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Krone ist meistens rot oder weiß gefärbt, jedoch gibt es auch Arten mit lachsfarbener, oranger oder gelber Krone.
de.wikipedia.org
Röschen und Schnur waren von gelber Wolle.
de.wikipedia.org
Auf der Basis der aktuellen 14-Tages-Inzidenzen werden auf einer Europakarte Regionen in grüner, gelber oder roter Flächenfarbe dargestellt.
de.wikipedia.org
Foyer und Stiegenhaus sind mit gelber, rot-grün gerahmter Stuckmarmorverkleidung versehen.
de.wikipedia.org
Das Weibchen ist blasser gefärbt mit gelbem Bürzel und gelber Unterseite, jeweils mit kräftigen dunklen Streifen auf Scheitel und Rücken.
de.wikipedia.org
Sowohl ihre Uniform als auch das Schild sind überwiegend in gelber Leuchtfarbe mit weißen Reflektorenstreifen gehalten, was den optischen Eindruck verstärkt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português