Traductions de „Grashalm“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Grashalm <-(e)s, -e> SUBST m

Grashalm

vergôntea f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Nest wird nur vom Weibchen gebaut und besteht aus einer gescharrten Kuhle unter überhängenden Grashalmen.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass die Fische an diesen Grashalmen ihre Eier ablegen, die dann regelmäßig bei Ebbe trockenfallen.

de.wikipedia.org

Die Männchen sitzen gerne auf hohen, sonnenbeschienenen Grashalmen und Pflanzen.

de.wikipedia.org

Er ist ein ausgesprochener Bodenvogel, der sich nur selten wie andere Prachtfinken auf Zweige oder Grashalme setzt.

de.wikipedia.org

Sie überziehen dabei oft Pflanzen wie Moose oder Grashalme (inkrustierend), was den lateinischen Artnamen erklärt.

de.wikipedia.org

Der dadurch entstandene Schnitt ist so genau, dass die Grashalme nicht ausgefranst, sondern glatt abgeschnitten werden.

de.wikipedia.org

Als Nestmaterial werden trockene Grashalme und Würzelchen benutzt, die halbkugelige Nestmulde ist fein geglättet und mit Tierhaaren ausgepolstert.

de.wikipedia.org

Als Nistmaterial werden Grashalme und Zweige verwendet, für die Auspolsterung auch Federn.

de.wikipedia.org

Sie wird mit feinen Grashalmen, Federn, Haaren und kleinen Zweigen ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Man betrachte einen Grashalm in einer klaren windstillen Herbstnacht.

de.wikipedia.org