Traductions de „Harnwege“ dans le dictionnaire portugais » allemand

aparelho urinário

Harnwege plur

urografia

Röntgenaufnahme f der Harnwege

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nitrit wird ab einer Menge von 0,6 mg/l nachgewiesen und ist ein Hinweis auf eine Infektion der Harnwege mit gramnegativen Bakterien.

de.wikipedia.org

Sollten diese Maßnahmen nicht ausreichen, um gehäufte Harnwegsinfekte vor allem der oberen Harnwege zu verhindern, wird zum intermittierenden Katheterismus angeraten.

de.wikipedia.org

Auch innere Fehlbildungen des Herzens oder der Nieren und ableitenden Harnwege sind häufig und entsprechende Untersuchungen sollten erfolgen.

de.wikipedia.org

Indiziert sind sie z. B. bei Spasmen des Gastrointestinaltrakts und krampfartigen Beschwerden im Bereich der ableitenden Harnwege.

de.wikipedia.org

Bei männlichen Tieren kann es zu einer Verlegung der Harnwege (Obstruktion) kommen.

de.wikipedia.org

Weitere Forschungsgebiete waren die Eklampsie, das Uteruskarzinom und Erkrankungen der Harnwege der Frau.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus haben die Betroffenen ein ungewöhnlich hohes Risiko, an Krebserkrankungen der oberen Harnwege zu erkranken.

de.wikipedia.org

Nach Entlastung der Harnblase normalisiert sich die Dilatation der Harnleiter und oberen Harnwege.

de.wikipedia.org

Aber auch Sepsis, Infekte des Magen-Darm-Traktes, der Nieren und Harnwege oder des Nervensystems kommen vor.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen kann es durch Bildung von Konkrementen zu einem Verschluss der Harnwege und damit zu einem urologischen Notfall kommen.

de.wikipedia.org