Traductions de „Hausgemeinschaft“ dans le dictionnaire portugais » allemand

condomínio

Hausgemeinschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bewohner leben in Hausgemeinschaften in einer nach außen abgeschlossenen Siedlung.

de.wikipedia.org

Die Kamera in der Hand, läutet er an den Türen und macht sich bekannt mit der vielsprachigen, vorwiegend jüdischen Hausgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Diese Hausgemeinschaft galt als soziale, wirtschaftliche und religiös-kultische Einheit.

de.wikipedia.org

Durch Pflegeverträge unterstützte es ehrenamtliche Tätigkeiten von Einwohnern, Hausgemeinschaften und Betrieben (in den 1980er Jahren bis zu 10.000).

de.wikipedia.org

Das letzte Mitglied der Linzer Hausgemeinschaft starb 1990.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahre wurden viele Wohngruppen in ambulante Hausgemeinschaften umgewandelt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Schönstätter Marienschwestern leben sie nicht in Hausgemeinschaften und tragen als Mitglieder eines Säkularinstituts keine Tracht.

de.wikipedia.org

Die Nähe zum Hafen, die günstigen Mieten und die gewachsene Hausgemeinschaft machten das Haus im Stadtteil sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Die Erbfolge ist patrilinear; die Einheit der Hausgemeinschaft ist gewöhnlich die patrilokal ausgedehnte Familie.

de.wikipedia.org

Alle anderen, auch Bäder von Hausgemeinschaften, sind öffentliche Bäder.

de.wikipedia.org