allemand » portugais

Traductions de „Häuserblock“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Häuserblock <-(e)s, -blöcke> SUBST m

Häuserblock
quarteirão m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gebäude nimmt einen großen Teil des Häuserblocks ein.
de.wikipedia.org
Der Park erstreckt sich über vier Häuserblocks auf einem Hügel.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde sie im Jahre 1999 zwei Häuserblöcke vom ursprünglichen Standort aufgestellt.
de.wikipedia.org
Zwischen den Häuserblöcken lagen tiefe Streifen mit einer Doppelreihe Gärten.
de.wikipedia.org
Er umfasst insgesamt fünf Gebäude als Häuserblock zwischen Pfeifergasse und Krotachgasse, mit einem zur letzteren offenen Innenhof.
de.wikipedia.org
Die westliche Hälfte des Häuserblocks wird von einer 1919 errichteten Bundesrealschule eingenommen.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Straßenseite gegenüber dem Hauptgebäude ist das Turnhallengebäude mit zwei Hallen in den Häuserblock eingegliedert.
de.wikipedia.org
Geplant waren 12 Häuserblöcke mit 142 Stiegenhäusern sowie eine lockere Verbauung mit nur 16,7 Prozent des gesamten Grundstücks.
de.wikipedia.org
Die Zimmerdecke, die aus mehreren Deckenplatten-Elementen bestand, wurde quer zur Längsachse des Häuserblocks aufgelegt.
de.wikipedia.org
Die Stadt wuchs weiter, es wurden neue Straßenzüge und Häuserblocks gebaut, und das Krankenhaus stand dieser Ausdehnung bald im Wege.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Häuserblock" dans d'autres langues

"Häuserblock" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires