Traductions de „Mülleimer“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Mülleimer <-s, -> SUBST m

Mülleimer

caixote m de lixo

Mülleimer

lata f de lixo Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann jedoch findet er in einem Mülleimer eine Biber-Handpuppe.

de.wikipedia.org

Als Backofen für die Membranen diente ein Mülleimer, der mit Heizdrähten ausgekleidet war.

de.wikipedia.org

Aus ihm scheinen schönere Töne zu erklingen und so wirft er sein altes Hörrohr in einen Mülleimer.

de.wikipedia.org

Im Probebetrieb traten zunächst, neben defekten Mülleimern und langsamen Sensoren an Türen, keine Probleme auf.

de.wikipedia.org

Im Zuge der offiziellen Untersuchung werden in einem Mülleimer des Flugzeugwracks leere Wodkaflaschen gefunden.

de.wikipedia.org

Wickelräume sind meistens mit einem Tisch oder einem fest installierten Wickeltisch und einer weichen Auflage, einer Ablage, einem dicht schließenden Mülleimer und einem Stuhl ausgestattet.

de.wikipedia.org

Hailo home & business bietet Produkte in den Bereichen Steigen (Stehleitern, Trittleitern, Sprossenleitern und Gerüste) sowie Mülleimer für Haushalt, Büro und Gewerbe.

de.wikipedia.org

Der Anlegesteg der Insel wurde neugebaut, eine Aussichtsplattform wurde errichtet, Sicherheitsnetze gespannt, eine Beschilderung wurde installiert und Mülleimer wurden aufgestellt.

de.wikipedia.org

Sie übergibt es der Reinigungskraft, die sagen soll, sie habe den Umschlag im Mülleimer gefunden.

de.wikipedia.org

Zu den Stahl-Mülleimern kamen weitere Utensilien für den Badbedarf, sowie 2012 Küchen- und Badmodule inklusive Armaturen und Lampen und Regale.

de.wikipedia.org