Traductions de „Niederung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Niederung <-en> SUBST f

Niederung

terreno m baixo

Niederung

chã f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Flankiert von der vollen Breite des Kalk-Sees, verfügt der Riesenkomplex über natürliche Hügel, Anhöhen und Niederungen, Obstplantagen, Buschwerk, Waldpartien.

de.wikipedia.org

Die meist tektonisch angelegten Becken sind im geomorphologischen Sinne meistens keine Becken, sondern teils weiträumige Niederungen, die von Flüssen durchflossen werden.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet umfasst einen Abschnitt des eingedeichten Niederung&shy;sgebietes der Ems.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk schirmte die südlich und westlich gelegenen Teile der Niederung gegen das Außenhochwasser ab.

de.wikipedia.org

In den Niederungen nahe der Küste gibt es zahlreiche Farmen.

de.wikipedia.org

Die feuchte Niederung um Bruchmühlen wurde im 14. Jahrhundert besiedelt.

de.wikipedia.org

Große Teile der Niederung werden landwirtschaftlich, überwiegend als Grünland genutzt.

de.wikipedia.org

So sind in den Niederungen verschiedener Flüsse stellenweise fast undurchdringliche sumpfige Gebiete entstanden.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet umfasst zur Niederung des Oerrelbachs im Nordosten abfallende Geest&shy;hänge und einen Teilbereich der Oerrelbachniederung.

de.wikipedia.org

Nach 1700 wurde die feuchte Niederung durch den Fuhsekanal entwässert.

de.wikipedia.org