Traductions de „Police“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Police <-n> [poˈli:s(ə)] SUBST f

Police

apólice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits 1985 wurden die ersten World Police & Fire Games in San José ausgetragen.

de.wikipedia.org

LucasArts gab im August 2002 die Entwicklung eines Nachfolgers mit dem Titel Sam & Max Freelance Police bekannt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde sind Sparbücher und Policen bei Abschluss des Verpfändungsvertrages an den Sicherungsnehmer zu übergeben.

de.wikipedia.org

Anleger können solche Policen, bei denen bereits gutgeschriebene Bonifikationen sowie die Versicherungssumme bei Fortzahlung der Prämien garantiert sind, erwerben.

de.wikipedia.org

Synchronicity ist das fünfte und letzte Studioalbum von The Police, das im Juni 1983 bei A&M Records erschien.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2009 designte er für den südkalifornischen Sonnenbrillenhersteller Tres Noir eine Limited Edition des Klassikers "Police & Thieves".

de.wikipedia.org

Aufgrund eines Nervenzusammenbruchs von Perry kam ein zweites gemeinsames Album nicht zustande und Junior Murvin konnte nicht mehr an den Erfolg von Police & Thieves anknüpfen.

de.wikipedia.org

Bis 1913 wurden etwa 4 Millionen Policen abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ferner deckten die Policen meist nicht die eigentlich zahlenmäßig häufigsten Schadensfälle, wie etwa Sachbeschädigung bei Saalschlachten und Personenschäden durch Schlägereien ab.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen verfügte zum Zeitpunkt des Börsengangs über einen Bestand von 420.000 Policen.

de.wikipedia.org