Traductions de „Schacht“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schacht <-(e)s, Schächte> [ʃaxt] SUBST m (Bergbau)

Schacht

poço m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1907 wurde etwas weiter südlich des bereits bestehenden Schachtes ein zweiter Schacht abgeteuft, im Jahr 1914 ein dritter.

de.wikipedia.org

Aufgrund dessen versoff der Schacht bei einer Teufe von 138 Metern.

de.wikipedia.org

An der Westwand steigt ein kleinerer Schacht senkrecht nach oben und ist ebenfalls am Ausgang geschlossen.

de.wikipedia.org

Bei älteren Schächten können Undichtigkeiten durch Schädigung der Schachtausmauerung infolge eines schachtnahen Abbaus auftreten.

de.wikipedia.org

Von dem Gelände führte eine Bremsbahn hinauf zum Schacht.

de.wikipedia.org

Der Schacht wurde später wegen der Förderung minderwertiger Kohle aufgegeben.

de.wikipedia.org

1863 wurde ein erster Schacht geteuft, 1914 erfolgte dessen Stilllegung.

de.wikipedia.org

Der charakteristische Schacht mit kleinen Glasfenstern an der Nordseite beherbergt eine Fluchttreppe.

de.wikipedia.org

Um die Förderung trotzdem zu erhöhen, beschloss der Vorstand, den als Wetterschacht geplanten Schacht 3 als weiteren Förderschacht zu nutzen, was die erlaubte Fördermenge erhöhte.

de.wikipedia.org

Alle neuen Schächte wurden als Rechteckschächte geteuft und waren mit einem Bolzenschrotausbau versehen.

de.wikipedia.org