allemand » portugais

Traductions de „Sonett“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Sonett <-(e)s, -e> [zoˈnɛt] SUBST nt LIT

Sonett
soneto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch die Quantitative Literaturwissenschaft hat sich mit Sonetten unter sehr verschiedenen Aspekten befasst.
de.wikipedia.org
Die Themen des Sonetts wendeten sich der Kunstphilosophie zu.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen beiden Parallelzyklen scheine in jedem Sonett immer das vorhergehende anzuklingen, indem bald seine Stimmungswerte, bald größere Assoziationen dem einzelnen seinen Platz bestimmten.
de.wikipedia.org
Traditionelle lyrische Formen wie das Sonett wurden ebenso durchaus noch benutzt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Sammlung von Sonetten, die in eine Geschichte eingewoben sind.
de.wikipedia.org
Mit der Romantik wurde das Sonett auch in den slawischen Ländern populär.
de.wikipedia.org
Dank des gleichen Reimes der entsprechenden Zeilen kann man sich nach Belieben neue Sonette zusammenstellen.
de.wikipedia.org
Neben den dreiundzwanzig Sonetten enthält die Gedichtssammlung die inzwischen auf sechs angewachsenen Elegien als Erinnerung an seine verstorbene erste Frau.
de.wikipedia.org
Das Prinzip der ovidischen Verwandlungen findet sich auch in und vor allem zwischen den Sonetten wieder.
de.wikipedia.org
Das Buch mit den Stichen und Sonetten schien für immer verloren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sonett" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português