portugais » allemand

Traductions de „soneto“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

soneto SUBST m

soneto
Sonett nt

Expressions couramment utilisées avec soneto

é pior a emenda que o soneto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A tradição do soneto não é tão pronunciada na literatura alemã quanto é, por exemplo, na literatura inglesa e italiana.
pt.wikipedia.org
Há um grande número de sonetos: 66, no total.
pt.wikipedia.org
Em 1890 é publicada a segunda edição do livro, aumentada com novos textos, entre os quais uma série de sonetos em alexandrinos.
pt.wikipedia.org
Alma minha gentil, que te partiste é um dos mais famosos sonetos da língua portuguesa.
pt.wikipedia.org
Nesta fase a maior parte dos sonetos têm como tema escarnecer as damas pedigüeñas e a atacar o desejo de riqueza e fama.
pt.wikipedia.org
Sua preferência dominante é pelo verso alexandrino de tipo francês, com rimas ricas, e pelas formas fixas, em especial o soneto.
pt.wikipedia.org
O soneto termina com uma noção comum que o jovem deve ter um filho, ele deve viver tanto na criança e no verso do poeta.
pt.wikipedia.org
Então nos três anos seguintes ele escreveu numerosos sonetos em seu louvor.
pt.wikipedia.org
Ele produziu ainda uma série de peças sobre temas amorosos, incluindo canções e sonetos.
pt.wikipedia.org
Sua raiz parnasiana se manifesta pelo rigor métrico na quase totalidade dos versos do livro e pela grande presença de sonetos.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "soneto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português