Traductions de „soneca“ dans le dictionnaire portugais » allemand

soneca SUBST f

soneca

Schläfchen nt

dormir uma soneca

ein Schläfchen halten

Expressions couramment utilisées avec soneca

dormir uma soneca

ein Schläfchen halten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nela, o cãozinho procura outro lugar para tirar a tão querida soneca, já que a sua cama está sendo levada.

pt.wikipedia.org

Ele volta para seu quarto de hotel, onde sua esposa está tirando uma soneca.

pt.wikipedia.org

O usuário pode manter o seu dedo na tela para acessar ações em massa, como o arquivamento, soneca, ou apagar e-mails em lotes.

pt.wikipedia.org

Basta correr o rio de cima abaixo, bater uma soneca debaixo de um choupo.

pt.wikipedia.org

Além disso, muitos atletas descobrem que uma soneca durante o dia aumenta ainda mais a capacidade do corpo de se recuperar do treinamento e construir músculos.

pt.wikipedia.org

Ele retornou às 10:30 e imediatamente deitou-se no sofá para tirar uma soneca.

pt.wikipedia.org

Ela, em seguida, usa seus poderes para beneficiar o mundo antes de tirar uma soneca.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, temos de ser capazes de gerenciar desacordo com ética, como adultos razoáveis, ao contrário de brigas igual crianças enfurecidas que precisam de uma soneca.

pt.wikipedia.org

Os cães urbanos pedintes não se incomodam com altos níveis de atividade ao redor deles, conseguindo até mesmo tirar uma "soneca" em áreas muito movimentadas.

pt.wikipedia.org