allemand » portugais

Traductions de „Sonnenhut“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Sonnenhut m BOT
equinácea f Port

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Gewöhnliche Sonnenhut ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 60 bis 100 Zentimetern erreicht.
de.wikipedia.org
Mehrere Figurengruppen geben der Bildkomposition Tiefe: Im rechten Vordergrund werden zwei Mädchen mit Sonnenhüten im Profil vom Bildrand abgeschnitten.
de.wikipedia.org
Bei seinen Turnierauftritten trägt er stets auffallend bunte Sonnenhüte.
de.wikipedia.org
Der Körbchenboden ist kegelförmig hochgewölbt, was in Verbindung mit den meist etwas herabhängenden Zungenblüten die Form eines Hutes ergibt und zum deutschen Namen Sonnenhut geführt hat.
de.wikipedia.org
Der Schmalblättrige Sonnenhut liebt durchlässige Böden und viel Sonne, aber verträgt auch Schatten.
de.wikipedia.org
Der Schmalblättrige Sonnenhut ist eine aufrechte, unverzweigte, ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von ungefähr 40 bis 70 Zentimetern erreicht.
de.wikipedia.org
Der Schlitzblättrige Sonnenhut wächst als ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 50 bis 300 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Am Zulauf des Fünfhufenteiches wächst der als Neophyt einzuordnende Sonnenhut.
de.wikipedia.org
Vorübergehend trug er, um das letzte Übel zu überwinden, einen Sonnenhut.
de.wikipedia.org
Die Pflanze verträgt mehr Trockenheit und Schatten als der im Handel viel häufiger angebotene Purpur-Sonnenhut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sonnenhut" dans d'autres langues

"Sonnenhut" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires