Traductions de „Sonnenkollektor“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Sonnenkollektor <-s, -en> SUBST m

Sonnenkollektor

placa f solar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es hat eine Holzheizung und eine Beleuchtung mit Sonnenkollektoren.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Sonnenkollektoren auf dem Dach der neuen Tribüne.

de.wikipedia.org

Steht diese Anwendung im Vordergrund, wird in Anlehnung an herkömmliche Sonnenkollektoren oft auch von Asphaltkollektoren gesprochen.

de.wikipedia.org

Alternativ baute man daher kleinere, kompakte Satelliten und stattete sie mit starken Xenon-Lampen und Sonnenkollektoren aus, die kurze Serien von Blitzlichtern erzeugen konnten.

de.wikipedia.org

In das Dach sind Sonnenkollektoren wie Blätter eines Baumes geformt.

de.wikipedia.org

Sonnenkollektoren können wesentliche Teile des Heizenergiebedarfes und des Warmwasserbedarfes decken.

de.wikipedia.org

Bei solarthermischen Sonnenkollektoren werden Metalle wie Kupfer und Aluminium verwendet.

de.wikipedia.org

Der Strom für die Beleuchtung wird durch Sonnenkollektoren erzeugt.

de.wikipedia.org

Die darauf befindlichen Sonnenkollektoren sollten warmes Wasser erzeugen, welches in einer von der Insel abgehängten Folienblase gespeichert werden konnte.

de.wikipedia.org

Überschüssige Wärme aus den Sonnenkollektoren wird in 15 Erdwärmesonden von je 32 Metern Tiefe eingeleitet.

de.wikipedia.org