Traductions de „Telegrafie“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

telegrafia

Telegrafie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort entwickelte er 1902 mit der Untersuchung der drahtlosen Telegrafie ein neues Arbeitsgebiet.

de.wikipedia.org

Außerdem entwickelte er verschiedene Verbesserungen im Bereich der Telegrafie.

de.wikipedia.org

Informationen und Nachrichten verbreiteten sich vor Einführung der Telegrafie nur sehr langsam per Briefpost.

de.wikipedia.org

In dieser Stellung oblag ihm die Leitung der Abteilungen Technik und Telegrafie der Feuerwehr.

de.wikipedia.org

Eine Möglichkeit der Gleichrichtung eröffnete das Prinzip der anodischen Oxidation, die in den Anfängen der elektrischen Telegrafie und Telefonie eine Rolle spielte.

de.wikipedia.org

Der Dampfer war nicht mit drahtloser Telegrafie ausgestattet, daher konnte kein Notruf an andere Schiffe abgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der zivile Bereich benötigte mit der Einführung der Telegrafie, später des Telefons, größere Entfernungen überbrückende, hoch leitfähige Kupferdrähte.

de.wikipedia.org

Er versäumte es jedoch, seine fortgeschrittenen Experimente zur drahtlosen Telegrafie weiterzuentwickeln.

de.wikipedia.org

Die kabelgebundene elektrische Telegrafie konnte sich erst nach 1730 durch die Erkenntnis, dass sich elektrischer Strom entlang eines Leiters bewegt, entwickeln.

de.wikipedia.org

Dies verband er auch mit der Weiterentwicklung des Postwesens und der Telegrafie.

de.wikipedia.org