Traductions de „Verantwortungsgefühl“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Verantwortungsgefühl SUBST

Entrée d'utilisateur

Verantwortungsgefühl nt

sentido de responsabilidade m Port

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie setzt Verantwortungsgefühl und -bewusstsein, ein Gewissen sowie die Kenntnis der Wertvorstellungen sowie der rechtlichen Vorschriften und sozialen Normen voraus.

de.wikipedia.org

Zudem darf er mit Aktionen das Verantwortungsgefühl und die Rechenschaftspflicht in der öffentlichen Verwaltung stärken.

de.wikipedia.org

Verantwortungsdiffusion: Bezeichnet das Phänomen, dass bei jedem Zuschauer das Verantwortungsgefühl abnimmt, je mehr Zeugen es gibt.

de.wikipedia.org

An dieser Aufgabe findet er Gefallen und er beginnt sogar zum ersten Mal in seinem Leben Verantwortungsgefühl zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Trotzdem besass er ein grosses Verantwortungsgefühl seinen Arbeitern gegenüber.

de.wikipedia.org

Das Leben ist für sie eine ernste Sache, für die man Verantwortungsgefühl braucht.

de.wikipedia.org

Dieses besagt, dass bei Anwesenheit anderer Menschen das subjektive Verantwortungsgefühl jedes Einzelnen geringer wird.

de.wikipedia.org

Die Rede sei eine geistesgeschichtliche, von Verantwortungsgefühl getragene Analyse eines unabhängigen Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Sie interpretiert dies als Mangel an Verantwortungsgefühl und Zuwendung.

de.wikipedia.org

Der Verantwortliche entwickelt ein Verantwortungsgefühl und übernimmt die Verantwortung für eine absehbare Zukunft.

de.wikipedia.org