Traductions de „ausländerfeindlich“ dans le dictionnaire allemand » portugais

ausländerfeindlich ADJ

ausländerfeindlich

xenófobo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Welcher gewissenlose, ausländerfeindliche „Todesengel“ mag wohl dahinter stecken?

de.wikipedia.org

Darin sprachen die Unterzeichner sich gegen die ausländerfeindlichen Ausschreitungen im Herbst 1992 aus.

de.wikipedia.org

Um der angeschlagenen Partei neuen Auftrieb zu verschaffen, sollte der inzwischen extrem ausländerfeindlich auftretende Glistrup reaktiviert werden.

de.wikipedia.org

So kam es zu Spekulationen, es könne sich um einen Brandanschlag aus ausländerfeindlichen Motiven handeln.

de.wikipedia.org

Davon vertraten 26 (50 %) gemäß Einstufungsmuster der Mitte-Studie ausländerfeindliche, 15 (29 %) chauvinistische (überheblich nationalistische) und 7 (13 %) antisemitische Ansichten.

de.wikipedia.org

Misstrauen und Vorsicht gegenüber allem Fremden ist nicht per se ausländerfeindlich, sondern Teil einer rationalen Strategie.

de.wikipedia.org

Rechtsextreme und nationalistische Gruppen verbreiten zunehmend ausländerfeindliche und islamfeindliche Propaganda.

de.wikipedia.org

Die Parole wurde vielfach als ausländerfeindlich kritisiert und später nur noch von rechtsextremen Parteien verwendet.

de.wikipedia.org

Nach Erinnerungen seiner dortigen Lehrer war er leistungsstark, aber unauffällig und zeigte keine rassistischen oder ausländerfeindlichen Tendenzen.

de.wikipedia.org

Für ausländerfeindliche Kreise war die Überfremdung bereits erreicht, sie verlangten vermehrt Ab- und Ausweisung von Ausländern.

de.wikipedia.org