allemand » portugais

Traductions de „ertrinken“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

ertrinken* VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

ertrinken irr +sein:

ertrinken
afogar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die meisten, denen dies gelang, wurden jedoch durch die Druckwelle getötet oder ertranken, da die massive alliierte Übermacht japanische Rettungsversuche verhinderte.
de.wikipedia.org
Die schlafenden Wachmannschaft wurde überrascht, wer sich nicht ergab, wurde mit dem Bajonett niedergemacht oder ertrank im Fluss.
de.wikipedia.org
Er hetzt das Volk gegen sie auf, und die Menge beschließt, sie im See zu ertränken.
de.wikipedia.org
Die Brüder wollen sie in Wasser ertränken und überfluten den Raum, in dem die Auktion stattfindet.
de.wikipedia.org
Im ganzen Kreis mussten Pferde und Kühe von Weiden gerettet werden, da sie zu ertrinken drohten.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von Reisenden sprang in ihrer Panik in den zum reißenden Fluss angeschwollenen Bach und ertrank dabei.
de.wikipedia.org
Bald darauf wäre er fast ertrunken; seine Rettung brachte ihn zur Überzeugung, dass er für eine bedeutende Aufgabe ausersehen sei.
de.wikipedia.org
Im kalifornischen Grenzabschnitt kommen Migranten typischerweise durch Ertrinken ums Leben.
de.wikipedia.org
36 Menschen ertranken während oder nach dem Untergang des Schiffs aufgrund der verunglückten Rettungsboote.
de.wikipedia.org
Er springt ins Wasser, um dem Schiff nachzuschwimmen, und ertrinkt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ertrinken" dans d'autres langues

"ertrinken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires