Traductions de „gebirgszug“ dans le dictionnaire allemand » portugais

gebirgig ADJ

gebirgig

montanhoso

Gebirgskette <-n> SUBST f

Gebirgskette

cordilheira f

Gebirgskette

cadeia f de montanhas

gebissen [gəˈbɪsən]

gebissen pp von beißen:

Voir aussi : beißen

I . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE trans

beißen (Hund)

morder

beißen (Insekt)

picar

II . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE intr

beißen (Hund)

morder

beißen (Insekt)

picar

beißen (Rauch)

arder

beißen (Pfeffer)

arder

beißen (Pfeffer)

picar

beißen (Säure)

queimar

III . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE pron

beißen sich beißen (Farben):

sich beißen

não condizer

sich beißen

não combinar

Gebirge <-s, -> [gəˈbɪrgə] SUBST nt

Gebirge

serra f

Gebirge

montanhas f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die dazwischen liegenden Lücken lagen während des Pliozäns und bis zum jüngeren Pleistozän unterhalb des Meeresspiegels oder waren durch Gebirgszüge voneinander getrennt.

de.wikipedia.org

Die etwas „kleineren“ Gebirgszüge im Norden und Süden des Naturparks erreichen ebenfalls über 3000 Meter.

de.wikipedia.org

Dieser Gebirgszug schwächt den klimatischen Einfluss des Mittelmeeres ab.

de.wikipedia.org

Der Taleinschnitt des kleinen Flusses trennt den westpontischen vom ostpontischen Gebirgszug.

de.wikipedia.org

Die Verbreitungsgebiete der einzelnen Arten sind häufig klein und gelegentlich auf einzelne Gebirgszüge begrenzt.

de.wikipedia.org

Im Norden löst sich der Gebirgszug in eine Reihe einzelner Nunataks auf, die durch vergletscherte Areale voneinander getrennt werden.

de.wikipedia.org

Der Gebirgszug hat eine Länge von 240 km.

de.wikipedia.org

Benannt ist die Straße nach dem gleichnamigen Gebirgszug.

de.wikipedia.org

Als bedeutende Gebirgszüge sind hier die zu nennen.

de.wikipedia.org

Der Steinwald ist der südliche Gebirgszug des hufeisenförmigen Fichtelgebirges.

de.wikipedia.org