allemand » portugais

Traductions de „herunter“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

herunter [hɛˈrʊntɐ] ADV

herunter
para baixo
herunter
abaixo
von oben herunter
de cima para baixo

Expressions couramment utilisées avec herunter

von oben herunter
de cima para baixo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Präsenzregelung schaltet eine Beleuchtungsanlage ab oder dimmt diese auf ein geringes Basisniveau herunter, wenn sich keine Personen im Raum befinden.
de.wikipedia.org
Die Tenderlokomotive 70 001 rutschte dabei den Bahndamm herunter.
de.wikipedia.org
Ein ähnlich umfangreiches Programm spulte sie im Jahre 2014 herunter.
de.wikipedia.org
Sekunden später kam die Decke seines Wohnzimmers herunter.
de.wikipedia.org
Auf das verdunkelte Obermillstatt fiel nur einmal ein leerer Benzintank herunter.
de.wikipedia.org
Die Lehrer spielen die Gefahr herunter, versuchen aber die Handys der Schüler einzusammeln, um der Hysterie die Grundlage zu nehmen.
de.wikipedia.org
Die Gruppe mische die Instrumente herunter, sodass man das Gefühl habe, zusammen mit der Band in einem Raum zu sein.
de.wikipedia.org
1906 stürzte er von der ersten Etage eines Londoner Doppeldeckerbusses die Treppe herunter.
de.wikipedia.org
Das Dach des Kirchenschiffs wies seit Anfang der 1970er Jahre Lücken auf, im Laufe der Jahre verfiel es, die Schieferziegel fielen herunter.
de.wikipedia.org
Im Laufe eines Gesprächs reißt sie ihm die Maske herunter und enthüllt sein grauenhaft zerstümmeltes Gesicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "herunter" dans d'autres langues

"herunter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires