allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Desinfektionsmittel , Investition , Konservierungsmittel , Reinigungsmittel , Verdickungsmittel , Verhütungsmittel , Betäubungsmittel , Beweismittel et Lebensmittel

Desinfektionsmittel <-s, -> SUBST nt

Investition <-en> [ɪnvɛstiˈtsjo:n] SUBST f

Konservierungsmittel <-s, -> SUBST nt

Lebensmittel SUBST plur

Betäubungsmittel <-s, -> SUBST nt

1. Betäubungsmittel MÉD:

Betäubungsmittel
anestesia f
Betäubungsmittel
narcótico m

2. Betäubungsmittel (Rauschgift):

Betäubungsmittel
estupefaciente m

Verhütungsmittel <-s, -> SUBST nt

Verdickungsmittel SUBST

Entrée d'utilisateur

Reinigungsmittel SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Solche entstanden oft in den 1950er Jahren, als die Investitionsmittel für Bauvorhaben zunächst nur für kleinere Neubauprojekte vorhanden waren.
de.wikipedia.org
Hierin zeigte sich die zweite Eigenschaft des Goldes neben der Funktion als Tauschmedium, nämlich der Bereitstellung neuer Investitionsmittel.
de.wikipedia.org
Auf Grund fehlender Investitionsmittel ist dieses Projekt niemals über die Planungsphase hinaus gekommen.
de.wikipedia.org
Auch die Umstellung auf zivile Produktionen band zunächst erhebliche Teile der knappen Investitionsmittel.
de.wikipedia.org
Die zur Verfügung stehenden Investitionsmittel sollten damit auf die sechs zu diesem Zeitpunkt begonnenen Aus- und die beiden begonnenen Neubaustrecken konzentriert werden.
de.wikipedia.org
Die dafür notwendigen Investitionsmittel stammten zu einem guten Teil aus den Reparationszahlungen, sowjetischen Krediten und Gewinnen aus dem Rohstoffexport.
de.wikipedia.org
Die vorhandenen Investitionsmittel wurden bei sträflicher Vernachlässigung anderer Industriezweige auf Großprojekte wie etwa die Entwicklung der Mikroelektronik konzentriert.
de.wikipedia.org
Da keine Investitionsmittel zur Verfügung standen, musste er die Bürger zur Aufnahme von Regierungsanleihen überzeugen.
de.wikipedia.org
Somit war das Pachtverhältnis auf den Zeitpunkt befristet, an dem der Kanton über die notwendigen Investitionsmittel verfügen würde.
de.wikipedia.org
Ergänzend standen Investitionsmittel des Bezirks Mitte in Höhe von ca. 40.000 Euro für den Bau eines Streetball&shy;platzes und für Spielgeräte zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "investitionsmittel" dans d'autres langues

"investitionsmittel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires