Traductions de „langärmelig“ dans le dictionnaire allemand » portugais

langärmelig ADJ, langärmlig ADJ

langärmelig

de manga(s) comprida(s)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie bestehen gewöhnlich aus langärmeligem Oberteilen und langen Hosen.

de.wikipedia.org

Beide tragen eine langärmelige Tunika, bei der Frau mit einem schmuckbesetzten Kragen.

de.wikipedia.org

Die Kanzel wird von einer Mosesstatue getragen, die auf einer Nachahmung von Felsen und Pflanzenwuchs in langärmeligem reichgefaltetem Rock und Mantel steht.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich unter anderem die Schutzkleidung für Besucher und Personal: langärmelige (Einmal-)Kittel, Mund-Nasen-Schutz, Schutzhauben und -Handschuhe sowie Einmal-Überschuhe.

de.wikipedia.org

Das Standbild zeigt den Kurfürsten „im Kostüm der Maximiliansszeit, mit langärmeligem Mantel über der Rüstung und einer barettartigen Kopfbedeckung“.

de.wikipedia.org

Touristen sollten sich mit Repellents, Moskitonetzen und langärmeliger Kleidung schützen.

de.wikipedia.org

Über 70 Jahre lang hatte er langärmelige Hemden getragen, um diese zu verbergen.

de.wikipedia.org

Das Tunikakleid wurde über ein langärmeliges Unterkleid gezogen und mit einem Gürtel über der Hüfte getragen.

de.wikipedia.org

Bis zur Erfindung der anfangs langärmeligen Weste im 17. Jahrhundert wurde das Wams als Oberbekleidungsstück der Männer benutzt.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen an die Ausrüstung des Reiters sind mit denen der anderen Disziplinen identisch (langärmeliges Hemd, lange Hose und Hut).

de.wikipedia.org