allemand » portugais

Traductions de „panisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

panisch ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Lösen Tiere bei Menschen panisches Verhalten aus, so fallen daraus resultierende Schäden ebenfalls in den Bereich des Lebensrisikos.
de.wikipedia.org
Bei den panischen Versuchen, die Boote zu besteigen, ertranken viele Menschen in dem kalten Fluss.
de.wikipedia.org
Beim nächsten Besuch der Fürsorgerin reagiert sie panisch.
de.wikipedia.org
Die Mutter macht sich panisch auf die Suche nach der Tochter.
de.wikipedia.org
Weitere Menschen verletzten sich bei der panischen Flucht vor dem Gorilla.
de.wikipedia.org
Der Herzog litt unter panischer Angst vor öffentlichen Ansprachen, da er stotterte.
de.wikipedia.org
Bei gewissen Walarten konnte nachgewiesen werden, dass die unglaublich lauten Aktivsonare der Marine zu panischem Auf- und Abtauchen der Tiere führen.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Beruhigung erzählt sie panisch und fragmenthaft von den Ereignissen, denen wohl die gesamte 300-köpfige Besatzung zum Opfer fiel.
de.wikipedia.org
Die den Notruf entgegennehmende Rettungsleitstelle ist folglich nicht auf die mündliche Übermittlung des Standortes durch den oftmals panischen oder verletzten Anrufer angewiesen.
de.wikipedia.org
Häufig kam es dabei zu Missverständnissen; wurde irgendwo ein Schuss bemerkt, so suchten die Soldaten gleich panisch nach Schuldigen, oft wurden dabei unschuldige Zivilisten hingerichtet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "panisch" dans d'autres langues

"panisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires