Traductions de „purpur“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

púrpura

Purpur m

roxo (cor) m

purpur nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch seine leuchtstarke Farbe (Purpurrot) wird Purpur genannt.

de.wikipedia.org

Die Setzlinge der Purpur-Tanne werden oft unter den Bäumen derselben Art oder unter dem Kronendach von Mischwäldern gefunden.

de.wikipedia.org

Auf der ersten wird Goldschrift auf Purpur eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein anderer Fall ist der sogenannte Rotkohl, der bezeichnenderweise in manchen Gegenden als Blaukraut bezeichnet wird und dessen Farbe genaugenommen ein Purpur- oder Violett-Ton ist.

de.wikipedia.org

Purpur war einer der teuersten Farbstoffe der Antike.

de.wikipedia.org

Die ausgestreckten dunklen Tentakel haben einen leichten Stich ins Rötliche oder Purpur, wenn sie vor einem hellen Hintergrund betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Den Schild umgibt ein mit dem Fürstenhute gekrönter Fürstenmantel (Wappenmantel), von Purpur und innen mit Hermelin gefüttert.

de.wikipedia.org

Purpur ist definitionsgemäß der Farbbereich aller Farbtöne der Purpurgeraden zwischen den Farbreizen des langwelligsten sichtbaren spektralen Rot (L-Zapfen) und des kurzwelligsten sichtbaren spektralen Violett (S-Zapfen).

de.wikipedia.org

Wie schon bei den Vorgängeralben wurde Purple nach einer Farbe, in diesem Fall Purpur, benannt.

de.wikipedia.org

Der Purpur-Sonnenstern ist ein Fleischfresser, der sich unter anderem von Seesternen, Seegurken, Seeigeln, Muscheln und Seeanemonen ernährt.

de.wikipedia.org