Traductions de „royal“ dans le dictionnaire allemand » portugais

loyal [lɔɪˈa:l] ADJ

loyal

leal

loyal

fiel

rosa [ˈro:za] ADJ inv

rosa

cor-de-rosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

RSAF gehörte ab 1984 zu Royal Ordnance, die zeitweise auch Eigentümer von Heckler & Koch waren, und wurde 1987 an British Aerospace verkauft.

de.wikipedia.org

Im Anschluss arbeitete Ifeachor in der Royal Shakespeare Company, mit der sie als Minerva in Noughts & Crosses ihr Bühnendebüt gab.

de.wikipedia.org

Howard & Wyndham ließen das Theater als Ergänzung zu ihrem Theatre Royal erbauen.

de.wikipedia.org

Miller Anderson begann seine musikalische Karriere Mitte der 1960er bei Bands wie The Royal Crests, Karl Stuart & the Profiles und The Scenery.

de.wikipedia.org

Ein anderer Kunde war die Reederei Glasgow & Liverpool Royal Steam Packet Company, die die Eisendampfer Royal Sovereign und Royal George erhielt.

de.wikipedia.org

Die Wagen der C&O gingen an die Denver & Rio Grande, wo sie in der Royal Gorge eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Die Erlaubnis für das Hinzufügen des Wortes royal (königlich) wurde 1907 erteilt.

de.wikipedia.org

1905 wurde Hadley & Sons von Royal Worcester aufgekauft.

de.wikipedia.org

Im April 2004 erwarb Royal Nedlloyd alle Anteile an der P&O Nedlloyd und firmierte ab da als Royal P&O Nedlloyd.

de.wikipedia.org

1986 wurde das „Royal Wing Suites & Spa“ durch seine königliche Hoheit Kronprinz Maha Vajiralongkorn eröffnet und entwickelte sich zum Aushängeschild des Resorts.

de.wikipedia.org