allemand » portugais

Traductions de „schattigen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

schattig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Art wächst an schattigen, feuchten Kalkfelsen und Kalktuffen.
de.wikipedia.org
Dieser kann sich nur an einigen kleinen, immer schattigen Stellen halten.
de.wikipedia.org
Das Alpenheilglöckchen wird gerne als Zierpflanze im schattigen Steingarten oder als Unterpflanzung von Bäumen verwendet.
de.wikipedia.org
Ginkgo, Sumpfzypressen-, Eiben- und ein Teil der Kieferngewächse (Tannen, Fichten, Lärchen und Zedern) wurden in einem eher schattigen und zum Teil auch feuchten Bereich untergebracht.
de.wikipedia.org
Er bietet aber den Bergsteigern Ruhe und auch im Hochsommer einen schattigen Weg.
de.wikipedia.org
Es wächst an schattigen Stellen auf verschiedenen Substraten, vor allem in Wäldern, aber in Tallagen auch auf Felsen oder an Wiesen.
de.wikipedia.org
Die Tiere leben unter moosbewachsenen Steinen, Geröll und Laub, an alten Mauern, Weinbergterrassen und Felsspalten, an feuchten, schattigen Stellen.
de.wikipedia.org
Trotz seines tonalistischen Erfolges wechselte er graduell vom schattigen tonalistischen Stil zu strahlenderen Farben, besonders nach 1910.
de.wikipedia.org
Knollenbegonien bevorzugen einen halbschattigen bis schattigen Standort und werden oft als Beet- und Balkonpflanze angepflanzt.
de.wikipedia.org
Die besonderen Merkmale des Boxcalf-Leders bestehen in der leicht schattigen Optik, dem seidigen Glanz und dem sehr feinen, gleichmäßigen Narben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires