Traductions de „schokoladenbraun“ dans le dictionnaire portugais » allemand

achocolatado (-a)

schokoladenbraun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die auf beiden Blattseiten wachsenden Telien der Art sind schokoladenbraun und pulverig.

de.wikipedia.org

Die beidseitig auf den Oberflächen der Wirtsblätter wachsenden Telien der Art sind schokoladenbraun, zusammenfließend und unbedeckt.

de.wikipedia.org

Die beidseitig wachsenden Telien der Art sind schokoladenbraun, pulverig und früh offenliegend.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche der Schale ist schokoladenbraun mit weißen Zwischenräumen zwischen den Kügelchen, das Innere der Gehäusemündung und die Spindel weiß.

de.wikipedia.org

Die charakteristische Farbgebung entsteht durch Haare mit schokoladenbraunen Basen, zimtbraunen Schäften und schwarzen Spitzen.

de.wikipedia.org

Das Gelege besteht aus fünf bis acht (selten zwölf) schokoladenbraunen Eiern.

de.wikipedia.org

Die blattunterseitig wachsenden Telien der Art sind schokoladenbraun, pulverig und unbedeckt.

de.wikipedia.org

Die unterseitig auf den Wirtsblättern wachsenden Telien der Art sind schokoladenbraun, kompakt und unbedeckt, sie stehen in kreisförmigen Gruppen.

de.wikipedia.org

Die blattunterseitig wachsenden Aecien der Art sind schokoladenbraun und ebenfalls auf Blattflecken zu finden.

de.wikipedia.org

Die Schmetterlinge sind leicht an einem schokoladenbraunen Fleck auf ihren Vorderflügeln zu bestimmen.

de.wikipedia.org