Traductions de „waschbar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

lavável

waschbar

guaxinim

brasilianischer Waschbär m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hemd wurde direkt auf der Haut getragen, war waschbar und schützte so die Oberbekleidung vor Verschmutzung durch Körperkontakt.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich die Anforderung, dass die Bettwäsche leicht wechselbar und gut waschbar ist.

de.wikipedia.org

Der Entwurf sah deshalb weiche Formen und Kanten vor, die auf einem stabilen Untergestell montiert und mit abnehmbaren und waschbaren Bezügen überzogen waren.

de.wikipedia.org

Unter Windeldienst (Windelservice) versteht man ein Dienstleistungsunternehmen, das waschbare Windeln (auch Stoffwindel genannt) für Säuglinge (zum Teil auch für unter Stuhl- oder Harninkontinenz leidende Erwachsene) zur Verfügung stellt.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind speziell dafür gegerbte, waschbare Felle, vor allem Schaffelle, zum Beispiel für Kinderbetten, hier sind die Hinweise der Hersteller zu beachten.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss sollen ein gastronomischer Betrieb, eine Bäckerei sowie eine Waschbar Platz finden, in dem darübergelegenen Stockwerk Büro- und Gemeinschaftsräume entstehen.

de.wikipedia.org

Als Alternative zu Einwegtampons sind auch waschbare Tampons im Handel.

de.wikipedia.org

Es gibt wiederverwendbare (waschbare) Fusselrollen mit einer klebrigen Gummiummantelung und Einmalrollen, die mit doppelseitigem Klebeband umwickelt sind.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es auch mehrfach verwendbare Artikel wie waschbare Binden aus Baumwollstoff, Naturschwämmen oder Menstruationstassen aus Latex oder medizinischem Silikon.

de.wikipedia.org

Die Einlegesohle war herausnehmbar und waschbar.

de.wikipedia.org