allemand » portugais

Traductions de „winkt“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

winken <winkt, winkte, gewinkt, reg: gewunken> [ˈvɪŋkən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nachdem er seinen eigenen Bizeps befühlt, winkt er nur lachend ab.
de.wikipedia.org
Immer wenn Tinos Onkel – der Kalif Ached Bey – mit seiner großen Hand winkt, wird ein Sohn „edler Mohammedaner&shy;geschlechter“ Landesverrats wegen enthauptet.
de.wikipedia.org
Möchte man mitfahren, so wartet man am Straßenrand oder an einer Haltestelle und winkt dem Fahrer zu.
de.wikipedia.org
Da er immer ein britisches Fähnchen dabei hat, winkt er damit.
de.wikipedia.org
Nur wenn alle Teilnehmer bis zum Schluss durchhalten, winkt eine hohe Geldprämie.
de.wikipedia.org
Mit letzter Kraft beginnt er, in Richtung einer „schwarzen Gestalt“, die ihn zu sich winkt, zu laufen.
de.wikipedia.org
Die Fürstin verfolgt den Ritt des Gatten durchs Fernrohr und winkt noch einmal mit dem Schnupftuch.
de.wikipedia.org
Der Herzog ist entzückt und winkt seiner Schwester.
de.wikipedia.org
Es winkt mir Zion schon.
de.wikipedia.org
Dieser winkt ab und vermutet stattdessen eine Parasomnie, weswegen er einen Bluttest veranlasst.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires