Traductions de „Aufbauzeit“ dans le dictionnaire allemand » russe

auf|bauen VERBE trans

1. aufbauen (errichten):

aufbauen

сооружа́ть

aufbauen

-руди́ть perf

aufbauen

устана́вливать

aufbauen

-нови́ть perf

2. aufbauen (organisieren):

aufbauen

создава́ть

aufbauen

-да́ть perf

aufbauen

организо́вывать

aufbauen

-зова́ть perf

3. aufbauen (gründen):

aufbauen

бази́роваться imperf

auf|bäumen [ˈaʊfbɔɪmən] VERBE pron

1. aufbäumen (Pferd):

aufbäumen

встава́ть

aufbäumen

встать perf на дыбы́

2. aufbäumen fig:

aufbäumen

проти́виться

aufbäumen

вос- perf

Laufzeit <-, -en> SUBST f

Laufzeit

срок m

Laufzeit eines Kredites

срок де́йствия креди́та

die Laufzeit verlängern

продлева́ть срок де́йствия

auf|bauschen [ˈaʊfbaʊʃən] VERBE trans

aufbauschen

надува́ть

aufbauschen

-ду́ть perf

aufbauschen a. fig

раздува́ть

aufbauschen a. fig

-ду́ть perf

auf|bereiten VERBE trans

1. aufbereiten (Trinkwasser):

aufbereiten

очища́ть

aufbereiten

очи́стить perf

2. aufbereiten (Daten):

aufbereiten

анализи́ровать (н)perf

aufbereiten

про- perf

aufbereiten

оце́нивать

aufbereiten

-ни́ть perf