Traductions de „Bösartigkeit“ dans le dictionnaire russe » allemand

ехи́дство

Bösartigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insbesondere im Fall eines Tumors und der Frage nach der Gut- oder Bösartigkeit ist ein Pathologe gefragt.

de.wikipedia.org

Auch hier fiel er durch Brutalität und Bösartigkeit auf.

de.wikipedia.org

Auf Momente skurriler Komik lässt er Situationen von ausgesuchter Bösartigkeit folgen.

de.wikipedia.org

Dieses ist von der Gutartigkeit/Bösartigkeit des Verstorbenen zu dessen Lebzeiten abhängig.

de.wikipedia.org

Konflikte, Unzufriedenheit, Bösartigkeit und Tragödien sind nicht abgeschafft.

de.wikipedia.org

Bei der mikroskopischen Untersuchung des entnommenen Gewebes werden die biologischen Eigenschaften des Tumors genauer bestimmt und seine Bösartigkeit ermittelt.

de.wikipedia.org

Als Zehender zu ermitteln anfängt, stellt er fest, wie viel nachbarschaftliche Bösartigkeit zwischen den Ortsbewohnern herrscht.

de.wikipedia.org

Bei der Bösartigkeit dieses Postboten konnte das nicht gut gehen.

de.wikipedia.org

Die Prognose hängt einerseits von der operativ entfernten Tumormasse ab und andererseits von der Malignität (Bösartigkeit) der Tumorzellen.

de.wikipedia.org

Dennoch deute nichts in seiner Erscheinung auf eine ungewöhnliche Bösartigkeit hin.

de.wikipedia.org