Traductions de „Bestätiger“ dans le dictionnaire allemand » russe

I . bestätigen [bəˈʃtɛ:tɪgən] VERBE trans ohne ge-

1. bestätigen (bekräftigen):

bestätigen

подтвержда́ть

bestätigen

-верди́ть perf

bestätigen

удостоверя́ть

bestätigen

-ве́рить perf

amtlich bestätigen

официа́льно подтвержда́ть

das Löschen einer Datei bestätigen

подтвержда́ть удале́ние фа́йла

2. bestätigen (Empfang):

bestätigen

подтвержда́ть

bestätigen

-верди́ть perf

II . bestätigen [bəˈʃtɛ:tɪgən] VERBE pron

bestätigen

подтвержда́ться

bestätigen

-верди́ться perf

bestatten [bəˈʃtatən] VERBE trans ohne ge-

bestatten

хорони́ть

bestatten

по- perf

Festiger <-s, -> SUBST m (Haarfestiger)

Festiger

лак m для воло́с

besteigen VERBE trans irrég, ohne ge-

1. besteigen (Berg):

besteigen

поднима́ться

besteigen

-ня́ться perf

besteigen

всходи́ть

besteigen

взойти́ perf

2. besteigen (Pferd):

besteigen

сади́ться

besteigen

се́сть perf

3. besteigen (Thron):

besteigen

вступи́ть perf

besteigen

-па́ть imperf на престо́л

I . bestanden [bəˈʃtandən]

bestanden pp von bestehen

II . bestanden [bəˈʃtandən] ADJ (sch, univ)

bestanden

сда́нный

Voir aussi : bestehen

I . bestehen VERBE intr irrég, ohne ge-

1. bestehen (sein):

bestehen

существова́ть imperf

es besteht kein Grund zur Beunruhigung

нет по́вода для беспоко́йства

2. bestehen (andauern):

bestehen

продолжа́ться

bestehen

-до́лжиться perf

II . bestehen VERBE trans (Prüfung)

bestehen

вы́держать perf

bestehen

выде́рживать imperf

auf etw bestehen

наста́ивать на чём-ли́бо

aus etw bestehen

состоя́ть из чего́-ли́бо

Bestätigung <-, -en> SUBST f

Bestätigung

утвержде́ние nt

Bestätigung (eines Briefes)

подтвержде́ние nt

Bestätigung des Auftrages

подтвержде́ние зака́за

Bestätigung eines Vertrages

ратифика́ция догово́ра

eine Bestätigung ausstellen

выпи́сывать подтвержде́ние

bestauen VERBE

Entrée d'utilisateur

bestauen

восхищаться

bestaunen VERBE

Entrée d'utilisateur

bestaunen

удивляться, изумляться ч.-л. réfl