Traductions de „Eierkuchen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Eierkuchen <-s, -> SUBST m

Eierkuchen

омле́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über Jahre wurde die Loveparade als politische Demonstration angemeldet, so dass unter anderem für Friede, Freude, Eierkuchen demonstriert wurde.

de.wikipedia.org

Als der Älteste Holzhacken geht, gibt die Mutter ihm Wein und Eierkuchen mit.

de.wikipedia.org

Durch ihre Bindung mit Mehl unterscheiden Eierkuchen bzw. Pfannkuchen sich von Omeletts.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung werden aus einem leicht flüssigen Teig Eierkuchen gebacken.

de.wikipedia.org

2000 erschien auch die Eigenproduktion Friede, Freude, Eierkuchen.

de.wikipedia.org

Darüber vergaß sie sogar, dass sie eben erst begonnen hatte, sich Eierkuchen zu braten(1).

de.wikipedia.org

Interne Prolepse: Gerade hatte sie begonnen, sich Eierkuchen zu braten(1).

de.wikipedia.org

Der Bericht ihrer Freundin führte dazu, dass die Eierkuchen unbeaufsichtigt völlig verbrannten, und sich erst wieder durch Rauchschwaden bemerkbar machten(3).

de.wikipedia.org

Im Anschluss an diese Wanderung wird aus den gesammelten Zutaten ein Eierkuchen gebacken, der von allen Beteiligten verspeist wird.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zu den deutschen Eierkuchen liegt in der Form des Pancakes.

de.wikipedia.org