Traductions de „Eierkuchen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Eierkuchen SUBST m

Eierkuchen (Pfannkuchen)

palačinka f

Eierkuchen (Omelett)

omleta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es findet auch ganzjährig bei der Zubereitung von Gefilte Fisch, Matzeknödeln, Kuchen, Eierkuchen und anderen Gerichten Verwendung und dient als Paniermehl.

de.wikipedia.org

Die Kröchelin schwor, Orthie habe ihr einen Eierkuchen geschenkt, in dem Haare und Blut eingebacken waren.

de.wikipedia.org

Das Grundgerüst bilden dennoch Speisen aus Milch, Milchprodukten, Eiern (beispielsweise Eierkuchen), Grütze und Mehl.

de.wikipedia.org

2000 erschien auch die Eigenproduktion Friede, Freude, Eierkuchen.

de.wikipedia.org

Friede, Freude, Eierkuchen ist eine Redewendung, die eine nur oberflächlich intakte, scheinbar friedlich-sorglose Fassade innerhalb einer Gesellschaft beschreibt.

de.wikipedia.org

Eine Svele ist ein norwegisches Gebäck, das in etwa einem deutschen Eierkuchen gleicht.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung werden aus einem leicht flüssigen Teig Eierkuchen gebacken.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zu den deutschen Eierkuchen liegt in der Form des Pancakes.

de.wikipedia.org

Hierbei kann es auch zu Bedeutungsverengungen kommen, etwa dass damit nur diejenigen russische Eierkuchen bezeichnet werden sollen, die sich von den einheimischen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Daneben werden in einigen Regionen wie der Altmark zur süß-sauren Grünebohnensuppe mit Zucker überstreute Eierkuchen gegessen („geditscht“).

de.wikipedia.org